赞台湾的IT书籍翻译者一个
发现台湾翻译的书都是要翻译index的,严重赞一个。大陆这些出版社太没专业素质了。
Sunday, April 27, 2008
Wednesday, April 23, 2008
对拉萨3.14事件的盖棺定论
现在事态基本明了了,即使离北京奥运会还有无数个月,夜还很长,梦还很多,局势会朝不可预料的方向发展,但基本上都逃不出本总结陈词的范畴。
在这里“拉萨3.14事件”指的是本事件及以后所有的中国与西方的互动。这次事件的意义在于:它是对中国的一次stress test。前一段时间中国经历了高速经济增长,很多人自大了起来,有高估中国的实力及其所处环境的苗头。这次事件中所有的反华力量倾巢而出,充分展现了自己的力量。经过这次事件,中国人更清醒的看到了身处环境的敌意并未消除,国内的族群关系还要改造。中国人意识到,要捍卫今天的基本生活标准、基本自由[1]和基本尊严,必须更加团结、努力、理智、清醒、友爱;政府的PR技能,还需大大提高。
注释:
[1]我并不是说我感到非常的自由,我惭愧的懂得我离free thinker(http://en.wikipedia.org/wiki/Freethought)的标准还差太远。但恰恰是不足的东西,才特别值得珍惜和追求。“基本自由”是指相对于美国侵略下的伊拉克、阿富汗的自由,相对与动荡的非洲殖民后国家的自由,相对于印尼华人的自由。如果中国屈从于西方,下场由此可知。这是观察到的事实,并非臆测。像我这样的人,肯定会被关进关塔那摩。
现在事态基本明了了,即使离北京奥运会还有无数个月,夜还很长,梦还很多,局势会朝不可预料的方向发展,但基本上都逃不出本总结陈词的范畴。
在这里“拉萨3.14事件”指的是本事件及以后所有的中国与西方的互动。这次事件的意义在于:它是对中国的一次stress test。前一段时间中国经历了高速经济增长,很多人自大了起来,有高估中国的实力及其所处环境的苗头。这次事件中所有的反华力量倾巢而出,充分展现了自己的力量。经过这次事件,中国人更清醒的看到了身处环境的敌意并未消除,国内的族群关系还要改造。中国人意识到,要捍卫今天的基本生活标准、基本自由[1]和基本尊严,必须更加团结、努力、理智、清醒、友爱;政府的PR技能,还需大大提高。
注释:
[1]我并不是说我感到非常的自由,我惭愧的懂得我离free thinker(http://en.wikipedia.org/wiki/Freethought)的标准还差太远。但恰恰是不足的东西,才特别值得珍惜和追求。“基本自由”是指相对于美国侵略下的伊拉克、阿富汗的自由,相对与动荡的非洲殖民后国家的自由,相对于印尼华人的自由。如果中国屈从于西方,下场由此可知。这是观察到的事实,并非臆测。像我这样的人,肯定会被关进关塔那摩。
政府的责任
农民生产的是每个人日常生活的必须品,最没弹性的商品,而为什么农民不管在繁荣时还是萧条时都富不起来?原因就是农产品的市场是真正的竞争市场,而随着商品加工的深入,越是工业化的产品生产者越少,市场越接近寡头、垄断。所以我们失望的看到,尽管农产品的边际成本根本无法降下来,利润却极低;在另一个极端,付费软件的边际成本极低,价格却非常高。解决这个问题的方法,就是农民要组织起来,让市场力量向农产品卖方倾斜。而农民因为缺乏资源,无法有效的组织,责任就落到政府的肩上。政府应该提供必要的支持,形成有利于农民的市场经济商业环境。
还有一个不合理之处,就是在经济活动中,风险要和受益匹配。只有从事风险和受益匹配的经济活动的人,才能说是享受到了公平。而农业尽管受益低,风险却极大:其本质是“靠天吃饭”,风险无法控制甚至无法预测,而且随着全球变暖、气候恶化、传染病流行(如禽流感对养殖业造成的损失)更是火上浇油--这是天灾的风险;还有人祸:农村政府较城市政府执政水平低,司法体系更可能随利益倾斜,征地、工业污染等问题层出不穷,农民的利益更可能受到人为侵害。这些都是需要政府解决的问题。
农民生产的是每个人日常生活的必须品,最没弹性的商品,而为什么农民不管在繁荣时还是萧条时都富不起来?原因就是农产品的市场是真正的竞争市场,而随着商品加工的深入,越是工业化的产品生产者越少,市场越接近寡头、垄断。所以我们失望的看到,尽管农产品的边际成本根本无法降下来,利润却极低;在另一个极端,付费软件的边际成本极低,价格却非常高。解决这个问题的方法,就是农民要组织起来,让市场力量向农产品卖方倾斜。而农民因为缺乏资源,无法有效的组织,责任就落到政府的肩上。政府应该提供必要的支持,形成有利于农民的市场经济商业环境。
还有一个不合理之处,就是在经济活动中,风险要和受益匹配。只有从事风险和受益匹配的经济活动的人,才能说是享受到了公平。而农业尽管受益低,风险却极大:其本质是“靠天吃饭”,风险无法控制甚至无法预测,而且随着全球变暖、气候恶化、传染病流行(如禽流感对养殖业造成的损失)更是火上浇油--这是天灾的风险;还有人祸:农村政府较城市政府执政水平低,司法体系更可能随利益倾斜,征地、工业污染等问题层出不穷,农民的利益更可能受到人为侵害。这些都是需要政府解决的问题。
Tuesday, April 22, 2008
Monday, April 21, 2008
事实反华
关于Duke女生的事,我接触到的信息有限,因此无法判断她的动机,于是以不愿进入她和国内BBS的争论。但是从局外综合起来看,事实上她的case已经被外媒用作攻击中国人民的借口了。我可以假设她的动机不是反华,那我不认为她可恨,我只觉得她可悲,甚至可怜。
复盘,宏观分析一下事件过程:首先双方处于对峙状态,双方都占有“公理”,且双方都有“证据”(打引号是因为藏独方的“证据”实际上是出自藏青会的,但是既然外媒不care其真实性,我在本篇blog里也不深入探讨这个问题)。正在此时对手出了个“阴招”--offer了一个“对话”。这一招的厉害之处,就是看准了人在情绪激动之时谋划能力会下降的弱点,这是人类的本性,除非有政治斗争天才的冷静和敏锐,否则必然中招!其实如果我方也主动出这一招,对方也会应对不当的,不说了,事后诸葛亮了。可以想象,这个offer必然是被设计成中国人不可接受的。因为涉及原则问题,我方没有深思熟虑就据了。然后早已经埋伏好的“不理性”、“强横”等帽子一拥而上,把我方推到了他们定义的“道义”之外!CSSA的头头们呐,祖国要的不是你们的态度啊,祖国要的是效果啊。对方是处心积虑要陷你们于不义,你们要有谋略啊。还有我不得不说,如果那个女生是无意之中造成如此局面,或者被人利用,那她的过失真的大了!
继续_假设_她的动机不是反华,从她的例子可以看出,在外媒营造出的舆论氛围中,作为一个中国人,要想关注少数民族的利益是更加困难了。因为你如果这样做,外媒就会伺机而动,利用你来进行反华报道。事实上外媒并不会关心中国的哪个民族,只要能扳倒中国,它们根本不在乎对中国的任何一个民族造成伤害。
另外还上了一个英语的有关西藏的论坛页面,帖子里真对中国人的种族主义言论十分伤人,实在和页面顶端那个smile charms的人的charming smile很矛盾。
关于Duke女生的事,我接触到的信息有限,因此无法判断她的动机,于是以不愿进入她和国内BBS的争论。但是从局外综合起来看,事实上她的case已经被外媒用作攻击中国人民的借口了。我可以假设她的动机不是反华,那我不认为她可恨,我只觉得她可悲,甚至可怜。
复盘,宏观分析一下事件过程:首先双方处于对峙状态,双方都占有“公理”,且双方都有“证据”(打引号是因为藏独方的“证据”实际上是出自藏青会的,但是既然外媒不care其真实性,我在本篇blog里也不深入探讨这个问题)。正在此时对手出了个“阴招”--offer了一个“对话”。这一招的厉害之处,就是看准了人在情绪激动之时谋划能力会下降的弱点,这是人类的本性,除非有政治斗争天才的冷静和敏锐,否则必然中招!其实如果我方也主动出这一招,对方也会应对不当的,不说了,事后诸葛亮了。可以想象,这个offer必然是被设计成中国人不可接受的。因为涉及原则问题,我方没有深思熟虑就据了。然后早已经埋伏好的“不理性”、“强横”等帽子一拥而上,把我方推到了他们定义的“道义”之外!CSSA的头头们呐,祖国要的不是你们的态度啊,祖国要的是效果啊。对方是处心积虑要陷你们于不义,你们要有谋略啊。还有我不得不说,如果那个女生是无意之中造成如此局面,或者被人利用,那她的过失真的大了!
继续_假设_她的动机不是反华,从她的例子可以看出,在外媒营造出的舆论氛围中,作为一个中国人,要想关注少数民族的利益是更加困难了。因为你如果这样做,外媒就会伺机而动,利用你来进行反华报道。事实上外媒并不会关心中国的哪个民族,只要能扳倒中国,它们根本不在乎对中国的任何一个民族造成伤害。
另外还上了一个英语的有关西藏的论坛页面,帖子里真对中国人的种族主义言论十分伤人,实在和页面顶端那个smile charms的人的charming smile很矛盾。
Saturday, April 19, 2008
我眼中的经济危机
经济学家和企图把经济学家的办法转化成GDP然后转化成政治资本然后敛财然后走人的政府官员总是喜欢把所谓“经济”问题看得很窄。在他们眼中经济就像一匹跑不死的马,只需要不停的“刺激”,便可得意洋洋的宣告自己的速度--或者,跑得死也没关系,只要它不死在自己跨下就行。来说说现在的经济危机吧。稍稍脱离经济学的窠臼就能看到,所谓“经济危机”的实质问题是人类的生活方式出轨了。前一段时间我们太充裕了,以至于我们开始奢侈浪费了,最典型的就是发达国家的中产阶级-WalMart同盟。在不知不觉中,我们投资了自然乘载力。现在的经济减缓是个很好的修养生息的机会,我们要反思(A Penny Saved is a Penny Spent, http://www.newsweek.com/id/123471),要降低产能,要等科学技术赶上来,提高利用资源的效率并减低负副作用,然后才能继续走上增长之路。
我就不明白,有谁证明了经济必须高速增长吗?生活水平必须逐年提高吗?
我非常反感中国政府的限价政策。价格上涨是经济体系向全国人民传达出的两个重要信息:1.你应该如何配置资源,2.你应该维持什么样的生活。政府有什么权力阻断这两条信息?而且以积累更大的风险为代价?
我就不明白,有谁证明了经济必须高速增长吗?生活水平必须逐年提高吗?
我非常反感中国政府的限价政策。价格上涨是经济体系向全国人民传达出的两个重要信息:1.你应该如何配置资源,2.你应该维持什么样的生活。政府有什么权力阻断这两条信息?而且以积累更大的风险为代价?
Saturday, April 12, 2008
几个特别适合用在FP领域的词/短语
总结出几个特别适合用在FP领域的词/短语,列举如下,每个词后面有例子:
grok:
这段FP程序/文字好难理解,只能grok。
太在...太衰...:
metacircular技术太在了,不用就太衰了。
metacircular:
上面"太在...太衰.."的例子太在了,不举就太衰了。
要理解grok的意思,只能用metacircular的方法:
let meaning_of_grok = grok grok
人品问题:
A:我已经形式化证明了我的程序是对的,可为什么结果还是错的?
B:这是你的人品问题
A:我grok不了这段FP程序/文字
B:人品问题
revelation:
(这个词有宗教意味,适合把编程看成宗教行为的人使用)
Seeing a complete Lisp interpreter written in Lisp is an intellectual revelation that all computer scientists should experience.(metacircular又来了!)出自Computer Science Education: Where Are the Software Engineers of Tomorrow.
enlighten/enlightenment:
在ers的书里看到这个词,觉得很有意味
rite of passage:
It’s a rite of passage to implement your own Lisp interpreter. (出自Practical Ruby Projects, by Topher Cyll)
metamagic
ShuHaRi:
见http://c2.com/cgi/wiki?ShuHaRi
grok:
这段FP程序/文字好难理解,只能grok。
太在...太衰...:
metacircular技术太在了,不用就太衰了。
metacircular:
上面"太在...太衰.."的例子太在了,不举就太衰了。
要理解grok的意思,只能用metacircular的方法:
let meaning_of_grok = grok grok
人品问题:
A:我已经形式化证明了我的程序是对的,可为什么结果还是错的?
B:这是你的人品问题
A:我grok不了这段FP程序/文字
B:人品问题
revelation:
(这个词有宗教意味,适合把编程看成宗教行为的人使用)
Seeing a complete Lisp interpreter written in Lisp is an intellectual revelation that all computer scientists should experience.(metacircular又来了!)出自Computer Science Education: Where Are the Software Engineers of Tomorrow.
enlighten/enlightenment:
在ers的书里看到这个词,觉得很有意味
rite of passage:
It’s a rite of passage to implement your own Lisp interpreter. (出自Practical Ruby Projects, by Topher Cyll)
metamagic
ShuHaRi:
见http://c2.com/cgi/wiki?ShuHaRi
有些问题不好解决,但可能绕过
给出任意一个并发程序,形式上证明其正确性是一个很难的问题。但可不可以这样:抽象出一些常用结构,“预证明”其性质,且保证这个结构有足够的表达力,能较高效率的解决大多数并发编程问题。在构建程序的过程中,每一步我们都可以掌握这个程序的一些性质,只要到最后程序的性质能成为specification的充分条件,就得到一个正确的并发程序了,从而绕过了证明的问题。
Thursday, April 10, 2008
Wednesday, April 09, 2008
资本主义的贪婪
http://www.nytimes.com/2008/04/06/books/review/Zernike-t.html?_r=1&oref=slogin&pagewanted=print 把消费方式和地球环境的紧张联系起来。马克思只提到了事情的一面,还有一面就是消费者弱点,被资本家充分利用的弱点。
Tuesday, April 08, 2008
没创意
唉,扯标语,喊口号,舞旗子,冲入队伍强夺火炬这些手段都太没有创意了,以下是我设计的方案: 像Terminal Velocity一样跳伞跳到火炬队伍里。像Spiderman一样从绑着绳子从高空荡下来。伪装成下水道盖子突然跳起来。在街道上释放西班牙斗牛把火炬接力搞成火炬奔牛。把全息图象投射到墙上让火炬手撞到墙上。集体放屁让圣火引燃甲烷气团把火炬炸飞但是放屁无罪。集体打嗝用二氧化碳气团熄灭火炬。操纵模型飞机对火炬发起自杀式攻击。在另一条街上布置1:1哥兹拉模型,火炬经过时突然放出并用重型挖土机锤打地面将火炬手吓翻在地口吐白沫。从51区租借外星飞行器降落在火炬队伍前,打开舱门走出一内裤外穿人员出示火星奥委会介绍信兵不血刃接管火炬。派特形演员装扮成中国主席骗得火炬乘潜水艇逃离。假装隔街着火,911救活车射水时将两边窗户打开,水柱穿过房间射到火炬接力的街道,把火炬浇灭。从金门大桥跳下去,溅起水花将火炬熄灭(谢绝中国跳水队成员报名)。
Subscribe to:
Posts (Atom)